I live on the Planet of Love
Author — Oksana Zhukova
Country — England
Translation of Oksana Zhukova’s poem «I live on the Planet of Love» into Portuguese by Fernanda Penna:

Eu moro no planeta do amor
Autor — Оксана Жукова (Céu)
País — Inglaterra.

Eu moro no planeta do
Amor,
sob uma constelação
de maravilhas e sonhos
cotidianos onde não há
dor.

Do lado de fora da
minha janela há um
jardim de fantasias e
prosas e
além das colinas existe
um lago de rosas.

Eu me banho no mar
das esperanças,
onde o pôr do sol é
violeta e eu me sinto
como criança.

E as pedras terracota e
bege, conversam com
as ondas tingidas de
azul, a paz que me
protege vem como os
ventos do Sul.

Uma onda de bondade
percorre as palmas
arenosas das minhas
mãos.

É um toque delicado,
que as nuvens
emplumadas,
perto do céu, *me dão*

Author — Oksana Zhukova(Sky)
Translation of Oksana Zhukova’s poem «I live on the Planet of Love» into Portuguese by Fernanda Penna